Lectures Amérique du Nord


Cette rubrique sera complétée au fil du temps, les livres portant une notation ( */*****) correspondent à mes coups de coeur plus ou moins chers..., les titres en bleu comportent un lien vers un avis plus détaillé de l'ouvrage. Les titres en vert : pas encore lus mais c'est prévu (un jour, oui... un jour...).

CANADA

- Adamson, Gil : The outlander/La veuve 2007
- Arcand, Nelly : Putain** 2001, Folle💚**** 2004, Burqa de chair 💚****2009?
- Assani-Razaki, Ryad : La main d'Iman
- Atwood,  Margaret : La servante écarlate***** , Cat’s eye***** – The blind assassin***** – Surfacing – Handmaid’s tale***** – The lady oracle*****-  Life before man*****
- Aubry, Suzanne : Ma vie entre tes mains💚**** 2015
- Barbe, Jean : Comment devenir un monstre
- Beauchemin, Jean-François : Le jour des corneilles * 2004
- Beauchemin, Yves : Le matou*** 1981, Juliette Pomerleau***, Les émois d'un marchand de café
- Bellow, Saul : The Dangling man 1944
- Bezmozgis, David : Natasha et autres histoires        
- Bissoondath, Neil: Tous ces Mondes en elle 1999, Doing the heart good/Un baume pour le coeur 2002, The Unyielding Clamour of the Night/Les Clameurs des ténèbres 2005
- Biz : Mort-Terrain💚**** 2014
- Blais, Marie-Claire : Une saison dans la vie d'Emmanuel *
- Bombardier, Denise : Nos hommes
- Bouchard, Roxanne : Nous étions le sel de la terre💚***** 2014
- Boulanger, Patrick : Selon Mathieu 2009
- Boulet, Tanya : Le naufrage d'Isabelle

- Boyden, Joseph : Three day road/Le chemin des âmes, Là-haut vers le nord, Les saisons de la solitude 2008
- Brien, Sylvie : Spirit Lake💚***** 2005
- Britt, Fanny : Les maisons💚**** 2015
- Busson, Bertrand : Le photo-analyste 2012
- Clavel, Bernard  (Fr.):  Le royaume du Nord (Harricana, Miserere)***, L'or de la terre***
- Côté, Jacques : Le chemin des brumes 2009
- Coupland, Douglas : Generation X: Tales for an Accelerated Culture 1991, Girlfriend dans le coma, Eleanor Rigby, Toutes les familles sont psychotiques, Miss Wyoming
- Courtemanche, Gil : Un dimanche à la piscine à Kigali, Le monde, le lézard et moi, Je ne veux pas mourir seul,
- Cousture, Arlette : Les filles de Caleb, Ces enfants d'ailleurs *** 1992, Tout là-bas *** 2003
- David, Michel : Poussières du temps 
- Davies,  Robertson : Murther and walking spirits 1991, Les anges rebelles,
- Delisle, Guy : Comment ne rien faire, Shenzhen💚*****, Chroniques birmanes, Jerusalem💚*****
- Dickner, Nicolas : Nikolski
- Donoghue, Emma : Room
- Dubois, Jean-Paul (Fr.) : Si ce livre pouvait me rapprocher de toi,  Hommes entre eux 2008, Le cas Sneijder 💚***** 2011
- Ducharme, Réjean : L'avalée des avalés 1966, L'hiver de force, Les dévadés, L'oceantume
- Eddie, Christine : Les Carnets de Douglas 2008, Parapluie
- Findley, Timothy : Le grand Elysium Hotel, Pilgrim, La fille de l'homme au piano, Nos adieux/You went away 1996,
- Frison-Roche, Roger (Fr.) : Peuples chasseurs de l'arctique ****
- Godbout, Jacques : Le goût du don
- Hage, Rawy : Le cafard
- Hamelin, Louis : La constellation du lynx, La rage
- Harrison, Jim :
- Hébert, Anne : Les songes en équilibre 1942, Kamouraska **** 1971, Les enfants du Sabbah 1975Héloïse 1980, Les fous de Bassan **** 1982
- Hémon, Louis : Maria Chapdelaine ****
- Hêtu, Julie : Mot ** 2014
- Huston, Nancy : Lignes de faille💚*****, L'empreinte de l'ange 1998, Instrument des ténèbres 1996, La virevolte, Dolce agonia, Une adoration
- Irving, John : Dernière nuit à Twisted River
- Laberge,  Marie : Juillet *** 1989Quelques adieux 1992, Annabelle 1996, La cérémonie des anges 1999, Gabrielle💚****, Adélaïde💚****, Florian💚****         
- Laferrière, Dany : Comment faire l'amour avec un nègre sans se fatiguer, Je suis un écrivain japonais, Pays sans chapeau, L'énigme du retour 2009,
- Lalonde, Pierre-Léon : Un taxi la nuit 2007
- Lambert, Simon : La chambre 2011
- Latour Bertrand : Comme un beau grand slow collé* 1982
- Leclerc, Félix : Andante 1944, Pieds nus dans l'aube 1946,
- Lefranc, Marie : O Canada terre de nos aïeux 1947
- Lémelin, Roger : Les Plouffe ***
- Loisel & Tripp (Fr.) : Magasin Général💚***** (BD)
- London, Jack (EU) : Croc-blanc/White Fang****
- Maillet, Antonine : Pélagie la charrette ***,  Les cordes de bois 1977
- Malavoy, Tristan : Le nid de pierres *** 2015
- Martel, Yann : Life of Pi
- Meunier, Stéfani : Et je te demanderai la mer 2009
- Meunier, Sylvain : L'homme qui détestait le golf 2009

- Munro, Alice : Dance of the Happy Shades 1968 , Who Do You Think You Are? 1978,
- Nadeau, Jean-François : Pas si fous ces français
- Poulin, Jacques :  Les grandes marées 1978, Le coeur de la baleine bleue 1987, Volkswagen blues💚**** 1988, Le vieux chagrin *** 1989, La tournée d'automne 1993, Chat sauvage *** 1998, La traduction est une histoire d'amour💚**** 2006
- Proulx, Annie (EU) : Nœuds et dénouements ***
- Reichs, Kathy (EU) : Meurtre en Arcadie, Déjà dead
- Richler,  Mordecai : La version de Barney
- Roy, Gabrielle : Bonheur d'occasion💚****, Ces enfants de ma vie, La détresse et l'enchantement, La montagne secrète
- Saucier, Jocelyne : Il pleuvait des oiseaux💚**** 2011 - Les héritiers de la mine💚***** 2015
- Soucy, Gaétan : La petite fille qui aimait trop les allumettes *** 1998, L'angoisse du héron * 2003 
- St John Mandel, Emily : Last Night in Montreal *** 2009, Station Eleven💚*****
- Szalowski, Pierre (Fr.): Le froid modifie la trajectoire des poissons💚****, L. était si jolie * 2015
- Tamaki, mariko & Jilian : Cet été-là💚***** 2014
- Tapiero, Olivia : Les murs 2009
- Thériault, Yves : Agaguk *** 1958
- Thuy, Kim : Ru *** 2009
- Tremblay, Lise : La soeur de Judith
- Tremblay, Michel : Un ange cornu avec des ailes de tôle ****, La grosse femme d'à côté est enceinte, Les belles-soeurs, La traversée du continent, La traversée de la ville, Bonbons assortis, Chroniques du Plateau Mont-Royal, Un trou dans le mur,  L'homme qui entendait siffler une bouilloire **** 1998
- Trudel, Sylvain :  Le souffle de l'harmattan ****1986, Terre du roi Christian, Zara ou la mer noire, Le monsieur qui se prenait pour l'hiver, Du mercure sous la langue💚***** 2001 ,
- Trussart, Danielle : Le train pour Samarcande 2008
- Vargas, Fred (Fr.)  : Sous les vents de Neptune ***
- Vassanji, Moyez G. (Kenya/Can./Inde) : La troublante histoire de Vikram Lall💚***** (The in-between world of Vikram Lall) 2003
- Vigneault, Guillaume : Carnets de naufrage
- Vincelette, Mélanie : Crimes horticoles 2005, Polynie
- York, Alissa : Amours défendues, Faune


ETATS-UNIS



- Auster, Paul : Winter Journal * 2013Moon Palace, Leviathan, Le Livre des illusions, La nuit de l'oracle
- Banks, Russel : American Darling💚***, Le livre de la Jamaïque, De beaux lendemains
- Benchley, Robert : Psychologie du pingouin
- Besson, Philippe (Fr.) : L'arrière-saison ** 2002
- Boulouque, Clémence (Fr.) : L'amour et des poussières 2011
- Boyle, T.C. : Water Music**, Les femmes
- Bradbury, Ray : Fahrenheit 451*****, Chroniques martiennes****
- Buten, Howard : Quand j’avais 5 ans, je m’ai tué (Livre très intéressant sur le parcours d’un enfant autiste qui se retrouve enfermé dans un hôpital psychiatrique après avoir violé sans le savoir sa copine de 8 ans.)
- Capote, Truman : In cold blood💚***** 1966
- Carkeet David : Le linguiste était presque parfait/Double négative *** 1980
- Chamberlain, Diane : Retour à Kiss River ***, L’enfant de l’été *** 2000, Les falaises de carmel/Cypress point *** 2002
- Colwin, Laurie : Une vie merveilleuse 1978
- Conroy, Pat : Le prince des marées, Charleston Sud
- Cornwell, Patricia : Postmortem1990 – Mémoires mortes – Et il ne restera que poussière -  Une peine d’exception (cruel & unusual 1993)- La séquence des corps (the body farm 1994) - Mordoc, Signe suspect, Le nid de frelons, La griffe du sud, Combustion, Baton-rouge – Blow fly 2003 - ADN asesino (at risk 2006)
- Cusset, Catherine (Fr.) : Le problème avec Jane💚*****, Un brillant avenir💚***** 2008
- de Metter, Christian (Fr.) : Rouge comme la neige *** 2014 (BD)
- Dicker, Joël (Fr.) : La vérité sur l'affaire Harry Québert💚*****, Le livre des Baltimore *** 2015
- Duenas, Maria (Esp.) : Mision olvido *** 2012
- Easton Ellis, Bret : Glamorama, Amercian psycho 1991, Lunar Park 2005, Imperial bedrooms,
- Eugenides, Jeffrey : Middlesex (Pulitzer 2003), Virgin Suicides 1993
- Everett, Percival : Glyphe 1999
- Fante, John : Mon chien Stupide/West of Rome *** 1985, The big Hunger + The first time I saw Paris
- Faulkner, William : Tous des oeuvres d’art
- Fergus, Jim : Mille femmes blanches💚***** 1998, La vengeance des mères💚***** 2016, Marie-Blanche💚***** 2011
- Ford, Richard : Canada ** 2013
- Franzen, Jonathan : Les corrections ***, Freedom 2013
- Geary, Valerie : Celles de la rivière
💚**** 2014
- Hagen, Georges : La famille Lament💚****
- Harding, Paul : Enon
- Harper, Karen : Black orchid ****
- Harrison, Jim : 
Légendes d 'automne, La route du retour, Les jeux de la nuit,
- Huston, Nancy : Lignes de faille💚***** (de génération, l’histoire individuelle de l’enfant, du père, de la mère etc. et toutes leurs brisures qui ont fait d’eux ce qu’ils sont aujourd’hui.)
- Hustvedt Siri : Tout ce que j’aimais 2003
- Irving, John : Le monde selon Garp ****, L'hôtel New Hampshire,  
- Johansen, Iris : Firestorm 2004
- Kasischke, Laura : A suspicious river
💚*****, Rêves de garçons 💚***** 2005 (3 ados ds 1 camp d’été de pom pom girls, et la découverte de la voiture des 2 garçons qu’elles avaient dragués, tombée ds le ravin près du lac..), La vie devant les yeux/The life before her eyes 💚***** 2002, Un oiseau blanc dans le blizzard, A moi pour toujours 💚*****, Les revenants **, La couronne verte **, En un monde parfait/In a perfect world, 
- Kennedy, Douglas : Cul de sac//The dead heart💚***** 1994,  L'homme qui voulait vivre sa vie ** 2002, La poursuite du bonheur/The pursuit of happiness * 2001, Les désarrois de Ned Allen/The job **, Une relation dangereuse/A special relationship💚***** 2003, Les charmes discrets de la vie conjugale/State of the mind💚***** 2005,  Quitter le monde/Leaving the worl💚***** 2009  - Mirage/The Heat of Betrayal *** 2003 - La symphonie du hasard/ (3 tomes)💚*****
- Kingsolver, Barbara : The lacuna💚*****, Un autre monde, The poison bible, 
- Krauss, Nicole : L'histoire de l'amour 2005
- Lee, Harper : Ne tirez pas sur l'oiseau-moqueur/To kill a mocking Bird💚***** 1960, Va et poste une sentinelle/ Go set a watchman💚***** 2015
- McCarthy, Cormac : La route (Pulitzer 2007)
- McInerney, Jay : 30 ans et des poussières **, Glamour attitude, La belle vie
- Mengestu, Dinaw : Ce qu'on peut lire dans l'air ** 2010,
- Minard, Céline : 
Faillir être flingué ** 2013
- Morrison, Toni : Home💚***** 2013
- Mosby, Katherine : Sanctuaires ardents/Private altars 1995, Sous le charme de Lilian Dawes
- Moore, Lorrie : La passerelle
- Oates, Joyce Carol : Les chutes💚*****, Blonde
- Obreht, Téa : La femme du tigre💚**** 2011
- O’Brien, Dan : Rites d’automne ** (Réinsertion des faucons pèlerins dans les Rocheuses)
- O’Neill, Joseph : Netherland

- Otsuka, Julie : Certaines n'avaient jamais vu la mer **** 2010
- Packer, Ann : Un amour de jeunesse/The dive from Clausen’s pier 💚***** 2002 (Carrie Bell laisse tomber Mike son fiancé devenu tétraplégique après un plongeon dans un lac sans eau, elle quitte Madison pr aller à NY, mais des remords se greffent ds sa nlle vie : peut-on abandonner ds la détresse ceux qu’on a aimés ? Elle reviendra à Madison..)
- Payne, David : Wando Passo
- Powers, Richard : Trois fermiers s'en vont au bal ***, La chambre aux échos 2007
- Preston, Caroline : Le journal de Frankie Pratt💚***** 2011
- Proulx, Annie : Nœuds et dénouements ***, Brokeback Mountain, Les crimes de l'accordéon
- Rigbey, Liz : L’été assassin💚**** 2003 (roman policier famille immigrée russe aux EU avec meurtres inexpliqués (la sœur malade tuait les enfants de la famille)
- Robbins, Tom : Un parfum de Jitterbug * 2010, Une bien étrange attraction 1971, Comme la grenouille sur son nénuphar, Même les cow-girls ont du vague à l'âme, 
- Ross, Adam : Mr Peanut
- Roszak, Theodore : La conspiration des ténèbres
- Roth, Philip : La tâche,

- Russo, Richard : Le déclin de l'empire Whiting💚**** (Pulitzer 2002), Les sortilèges du Cap Cod/That old Cape Magic
- Safran Foer, Jonathan : Tout est illuminé 2002,  Extrêmement fort et incroyablement près
- Salter, James : Un bonheur parfait💚***** SUPERBE, un des mes livres préférés, Une vie à brûler/Burning the Days, Un sport ou un passe-temps ** (« Avant d’être James Salter, il était James Horowitz, pilote de l’US airforce, et encore avant un enfant de New York.. ») - Et rien d'autre * 2013
- Sanchez, Thomas : Rabbit Boss 1972
- Scott Chessman, Harriet - Lydia Cassat lisant le journal du matin
💚****
- Smiley, Jane : L’exploitation💚**** (Très bonne chronique de la vie  dans une ferme américaine)
- Stein, Garth : The art of racing in the rain ***
- Stockett, Kathryn : The Help/La couleur des sentiments💚***** 2009
- Taylor, Kressmann : Inconnu à cette adresse💚*****
- Tartt, Dona : Le chardonneret *** 2013
- Thompson, Craig : Blankets **** 2003, Habibi * 2011
- Vann, David : Sukken Island
- Wolfe, Tom : Acid Test **, L'étoffe des héros/The right stuff, Le bûcher des vanités 1987, Moi Charlotte Simmons 2004
- Wroblewski, David : L’histoire d’Edgar Sawtelle (Edgar, jeune muet, en cavale en Amérique avec son chien)
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...