***** Réf. géogr : R-U/Allemagne/Tchétchénie (Ed. Points, 2014)
Je l'ai trouvé moyen moyen ce John Le Carré. Bien sûr qu'il se lit, mais ce n'est pas de la trempe de la "Constance du jardinier"...
L'intrigue se déroule à Hambourg, sur fond de psychose internationale au lendemain des attentats du 11 septembre. Plongée dans la communauté turque immigrée, et l'arrivée au sein d'une famille sans histoire et en attente de naturalisation, d'un jeune musulman russe en fuite, Issa.
De fil en aiguille, se présentent à nous un banquier anglais à l'ancienne (mais dont le père faisait fonctionner les caisses noires des lippizans), une jeune avocate allemande idéaliste travaillant pour une association d'aide aux immigrés, et une pléiade de policiers, agents des services du renseignement, de la sécurité du territoire, auxquels se mêlent les services britanniques et américains.
Tout ce beau monde à la recherche du même homme, Issa, mais pas dans les mêmes objectifs...
C'était donc assez confus, les personnages pas très attachants, et la fin dérangeante (certes, c'est du John Le Carré !) mais aussi décevante...
Il semblerait que le film soit "plus réussi", en tout cas moins confus (Phillip Seymour Hoffman y jouait son dernier rôle)...
NB : j'avais été déçue de mes deux précédentes lectures de John Le Carré : "Une amitié absolue" et "Single et Single"... Il faudrait remonter la pente !
--> petit tour côté "polars et espionnage"...
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire